luccicu (luccicu) wrote,
luccicu
luccicu

Categories:
  • Mood:

"Мой дом - небеса"...( из записок лесного отшельника Б. Сергуненкова)

Как в сказке есть живая и вода мертвая, так и в языке есть два языка, язык живой и язык мертвый. Для ученого, для эстета возможен интерес к косноязычию. Для народа интерес в живом языке. Не случайно, наверное, В. Даль свой словарь называет          " Словарем живого великорусского языка". В чем природа живого языка, в чем природа мертвого?  Живой язык выражает вечный дух народа. Он. подобно , живой воде, способен оживлять  мертвые слова, давать им новую жизнь. Мертвый язык порождает мертвые слова, слова-мертвецы. Живой язык рождается от духа живого, мертвый - от его подражания. Жизнь человеческая коротка, а жизнь слова вечна. Из этого и следовало бы исходить поэту в оценке своих и чужих заслуг. Не понадобилось твое слово этому времени, пригодится другому. Цену слова определяет не время жизни его автора а время жизни слова. А слова бывают разные, одни слова - долгожители, живут тысячами лет, а другие слова умирают, едва родившись. Что же касается молчания, то у него вообще сроков нет....
Что такое русскоязычные поэты:Мандельштам, Пастернак, Бродский? Идолопоклонники русского языка, языкопоклонники. В этом их временное преимущество и вечный недостаток, их особенность. Есть русский язык, русское слово. И есть русское молчание, русский дух. Одно поклоняется слову, другое молчанию. Поклоняться слову значит созидать его, разрушая его, поклоняться молчанию - созидать, созидая. Вот откуда косноязычие этих поэтов. Косноязычие, как разрушение языка, как антиэстетика языка и антиэтика. Невозможно говорить о русском слове без русского молчания, так же как невозможно говорить о древнегреческом знании без древнегреческого, сократовского, платоновского незнания. Для Христа, может быть, и не существует ни иудей, ни эллин, а для языка существует: для иудея - иудейский, для русского поэта -
русский.Чужой язык можно взять только вместе с молчанием. Косноязычие - это отсутствие в языке Бога (после чтения стихов Бродского). Раньше говорили: язык - народ. " Всяк сущий в нем язык". Идолопоклонство языка есть прелесть. Слово полноценно, когда включает в себя молчание....
Subscribe

  • Выходной не у всех.

    У детей моих в доме. Два кота охраняют ворота. А, может, кот и кошка... Если судить по позе)

  • Утро в лесу...

    Прошла километров 7 примерно по незнакомому ранее маршруту. Сначала сидела с картами инетовскими, просматривала все дорожки, все ответвляющиеся…

  • Причуды природы...

    Листья прошлогодние свернулись в цветок... Не наблюдала такое раньше

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments